miércoles, 10 de septiembre de 2014

Feliz cumpleaños Anastasia Steele por E L James 2014





Septiembre 2013



"¿Qué te gustaría por tu cumpleaños?, Christian pregunta, su voz ronca al tiempo en que su mano acaricia la parte trasera de mi cuello. Miramos el espectacular ocaso sobre El Sonido desde nuestra nueva casa mientras sus dedos hacen su magia. Pero no me puedo relajar, sé lo que quiero. ¿Pero lo querrá él?...tomando un gran respiro reúno todo el coraje que puedo en mi cuerpo.

Bien, aquí voy...

"Otro hijo", mi voz tan suave como un susurro.
La mano de Christian se queda por mucho tiempo, mientras mi corazón martilla en mi pecho. Finalmente, lentamente, me gira, así quedo mirando sus hermosa, ilegible expresión.
"Tenemos un hermoso pequeño hijo", susurra.
"Lo sé", alcanzándolo, deslizo mis manos por su cuello, mientras él se queda congelado, mirándome. "pero no quiero que Ted sea hijo único. Yo lo fui. Anhelaba hermanos y hermanas. Tú tuviste ambos, no sabes”. Estoy balbuceando.
El baja su cabeza hacia la mía, nuestras frentes tocándose, cierra sus ojos "Ana, estuviste a punto de morir".
"No estuve a punto de morir, deja de ser tan dramático"
"Pero-"
"Rogaré"
"¿Qué?"
"Rogaré, lo que sea". Mierda, sueno desesperada.
"¿En serio?"
"Si"
"¿Lo que sea?", levanta sus cejas, sus ojos se oscurecen y esa tan oh-familiar escalofrío aparece dentro de mí. "bueno...eso tiene posibilidades". Él pasa su pulgar desde mi sien hasta mi mentón.
(¡Bien, dame fuerza!).
Lo suelto, lista para mi confesión. "he dejado de tomar mis píldoras"
"¿Qué?", su sorpresa es palpable.
"Tomé el asunto en mis propias manos. Tomé una decisión unilateral....pensé...bueno, después de la última vez", mi voz se va apagando a medida que me doy cuenta que estoy balbuceando de nuevo y me encuentro con una pared de silencio recriminatoria.
(Mierda)
Él balbucea algo - creo que es 'siempre a cargo'. Cerrando sus ojos, sacude su cabeza, ¿resignado? ¿enojado? ¿va a rechazar mi petición? no tengo idea. mi corazón está martilleando. No quiero una repetición de la última vez.
Cuando los abre de nuevo están en llamas.
(Esto podría terminar de cualquier manera)
"¿Quieres otro hijo?"
"Si"
"Bien. Vamos a hacer otro hijo".



Gracias a todos como siempre por su apoyo continúo. E L James besos.

Traducción: Constanza Elgueta Editora Christian Grey : Master of The Universe









1 comentario :

  1. me encanto :D hay mas de esos ? siempre entro de cel y no puedo verlos , si hay mas porfis pasenmelos

    ResponderEliminar

Todos los comentarios ofensivos serán eliminados inmediatamente, así que si planean insultar a alguien y algún miembro del Elenco o Staff de Fifty Shades Of Grey Absténgase de comentar. Gracias!!!

Atentamente
Staff Christian Grey: Amo del Universo