jueves, 5 de marzo de 2015

ENTREVISTA TRADUCIDA: Dakota conversó con BILD el diario en Alemania.

¿50 Sombras de Grey cambió su vida sexual?


Nueva York, piso 40, el Gris empañando la ventana, entra a paso largo en la suite, como una chica inocente. Quien fuera que la haya visto desnuda, azotada, atada, torturada y suspirando felicidad, se sentiría sorpresivamente cariñoso hacia ella.

Dakota Johnson (25), la fémina líder de 50 Sombras de Grey, parece tímida, pero sus ojos verdes parpadean voracidad con un toque azul. Sus dientes son normales y torcidos totalmente anti-Hollywood.
Pero, es una verdadera princesa de Hollywood. Su padre Don Johnson 65 (Miami Vice), su madre Melanie Griffith 57 (Bonfire of the Vanities), su abuela, Hitchcock-Icon Tippi Hedren (85, ‘The Birds’)
La premiere de 50 Sombras de Grey es este miércoles en Berlín, Alemania.

Bild: ¿Ha cambiado la película tu vida sexual?

Dakota sonríe: "No!, eso realmente no es lo mío".
Chispeante pone sus panti medias sobre su rodilla.

Bild: ¿La película tiene un mensaje?
Dakota: "Creo que es: 'sé valiente con tu cuerpo, sé curioso sobre el sexo!'".

Bild: ¿Cómo se siente verte toda atada en la pantalla grande la primera vez?
Su brillante voz se vuelve silenciosa: "Estaba sobrecogida, casi me desmayo, estaba sola en un gran teatro"

Bild:¿Tus padres vieron la película?
Se ríe: "mi papá no quiere verla, tampoco mi mamá, a lo mejor mi familia compra el DVD luego".

Bild: ¿te sientes avergonzada?
Casi se sonroja: "No, yo apoyo la película y la curiosidad sobre mi propia sexualidad".

Bild: ¿Cómo te describirías a ti misma?
Dakota dice suavemente: "muy privada, reservada, tímida, callada".

Bild: ¿Y con qué sueñas?
Se ve transformada: "soy muy anticuada. Una casa, un caballo, niños. Y me gustaría empezar un negocio, una pastelería con una tienda de flores, eso me haría feliz".

Bild: ¿Tienes miedo de la fama?
Dakota: "Sí, un poco. Hace un año era una don nadie, y ahora esto...".

Al final de nuestra entrevista estrecha su mano con la mía con su anillo Cartier como una chica coqueta.
Podrías robar caballos con esta mujer, o ser azotado, o solo tomar una taza de té con ella.



1 comentario :

Todos los comentarios ofensivos serán eliminados inmediatamente, así que si planean insultar a alguien y algún miembro del Elenco o Staff de Fifty Shades Of Grey Absténgase de comentar. Gracias!!!

Atentamente
Staff Christian Grey: Amo del Universo